In connection with the implementation of the activities under the project “Fisheries – cross-border opportunity / product and sustainable use of natural heritage and resources”, project code ROBG-402, Interreg VA Romania Bulgaria program on the grounds of Art. 3 of the PPA it is necessary to submit an offer according to the requirements of the Contracting Authority for a public contract with the subject: “Interpreting from Bulgarian into Romanian language, required project” Fisheries – cross-border opportunity / product and sustainable use of natural heritage and resources “, code of of the ROBG-402 project, Interreg V A Romania Bulgaria Program ”

Description of the service / Technical specification /: Service – Bulgarian to Romanian interpretation required for the implementation of the Fisheries – Cross-border Opportunity / Product and Sustainable Use of Natural Heritage and Resources project, program code ROBG-402, funded by the program Interreg VA Romania Bulgaria, which includes the following activities:

Interpretation – one day from Bulgarian to Romanian and back to a workshop in Silistra; Interpretation – two days from Bulgarian to Romanian and back during a workshop in Veliko Tarnovo; Interpretation – one day from Bulgarian to Romanian and back to a workshop in Rousse.

How to apply:

Each candidate is allowed to submit only one offer, subject to the requirements of this notice. The offer must include the applicant’s name, UIC, contact details, signature and seal of the representative or his authorized representative. In Tender a, the applicant should provide a brief description of the activities / organization / in the execution of the contract, deadline.
When submitting a price offer for the execution of the contract, the applicant should include all costs for the performance of the contract.
The maximum estimated value for the execution of the order is up to 4 693,92 BGN without VAT.
Bid submission:
Bids are submitted in one of the following ways: by email atgsr@mail.bg or
at Silistra, 49 Simeon Veliki Str., in a sealed, labeled package.
The offers are made in Bulgarian language, with prices in Bulgarian levs, with and without VAT. In the preparation of tenders, applicants should indicate a single price per hour of translation.

The deadline for submission of bids is 5:00 pm on 6/02/2019.

ATGSR Association Danube Dobrudja, after analyzing the received offers, selected according to the criterion for the lowest price for the service provider company Nikoleta Intellect and concluded contract number 4 / 30.04.2019.